01/25/07

Acte de Joseph Fraser pour effacé l'hypothèque sur les terres qu'il avait vendues à Philip Long en 1797.

Source: Ghislain Long. Retranscription: Benoît Long. Copie: Ghislain Long.  Image: Benoît Long.

Act by Joseph Fraser to erase a mortage on the land that he had sold to Philip Long in 1797..

Source: Ghislain Long.  Transcription of original text: Benoît Long.   Copy: Ghislain Long.  Imaging: Benoît Long.

Rivière du Loup 28 Nov 1798

Monsieur

Philip Long a vendue la Terre quil a acheté de moy a Michel Nadeau il me demande de parêtre devant vous pour dechargé l'Enpothèque de cent cinque Piastre ataché sur le contract que je vendue a Philip Long.  Je vous sera obligé de recevoir le cent cinque Piastre pour moy dechargé l'Enpothèque et denoctn ? Michel Nadeau en plein pofession de la ditte Terre  Je suis

Monsieur,

Votre tres Hbl Serv

Joseph Fraser

M. Augt Dionne

Riviere Ouelle