1797

11/21/06

Home
1792
1794
1795
1797
1798
1799
1800
1803
1804
1805
1806
1808

Early Years to 1775
1775-1783
1783-1791
1792-1808
1809-1827
1828-1853

Content

Birth of an anonymous child

Bill of sale for real estate between Philip Long and Joseph Fraser for four acres of land

Travels in North America and the Provinces of Canada 1795-1797

Key events of 1797

Additional information


Free translation from a French text by Gilles Long

Birth of an anonymous child

Born on April 6, 1797, this anonymous child only lived four days.  Philip and Julie's family were living difficult years in those early days.  After five years of marriage, two of the three children had died shortly after birth.  This is perhaps less surprising due to the mother's youth.

Bill of sale of real estate between Philip Long and Joseph Fraser for four acres of land

The original of this real estate transaction has not yet been discovered but we know it took place.  It is referenced in a later document signed by Joseph Fraser in 1798 where he forgives the mortgage on this land.   That allowed Philip Long to sell the property to Michel Nadeau.  It is not known why Philip and Julie would have so quickly bought and sold this piece of land but it possible that they were simply moving which they seemed to have done a lot in those early years.

Texte de Gilles Long

(le 9, février, 2004)


Extrait de Travels Through North America and the Provinces of Canada 1795-1797, par Isaac Weld, Jr., Two Volumes, Augustus Kelley, Publishers, New York, 1970.  Edition original publiée en 1809.

Letter XXVIII

"Having remained in Quebec and the neighbourhood as long as we could, consistently with the plan which we had formed of visiting the Falls of Niagara, and returning again into the States before the commencement of winter, we set out for Montreal by land.

In no part of North America can a traveller proceed so commodiosly as alng this road between Quebec and Montreal; a regular line of post houses, at convenient distances of each other, being establhsed upon it, where calashes or carioles, according to the season are always kep in readiness.  Each postmaster is obliged to have four calashes, and the same number of cariolesl. and besides these, as many more are generally kep at each stage by persons called aides-de-poste, for which the post-master calls when his own happen to be engaged.  The post-master has the excluisvie privitlege of furnishing these carriages at every stage, and, under a penalty, he must have them ready in a quarter of an hour after they are demanded by a traveller, it it be day-light, and in half an hour should it be in the night.  The drivers are bound to take you on at the rate of two leadgues an hour.  The charge for a calash with a single horse is one shilling Halifax * currency per league; no gratuity is expected by the driver.

The post calashes are very clumsily built, but upon the whole we found them easy and agreeable carriages; they are certainly far superior to the American stage waggons, ...."  Volume II, p2-3.

* According to Halifax currency, whis is the established currency of Lower Canada, the dollar passes for 5 shillings.  The silver coins current in Canada are dollars, haves, quarters, eithths, and sixteenths of dollars, pistareeens, Spanish coins somewhat less valuable than quarter dollars, and French and English crowns and half crowns.  Gold coins pass only as bullion by weight.  British and Portugal gold coins are deemed the best next to them those of Spain, the those of France!

 

 

 
 

Évènements marquants de 1797

Histoire - Une chronologie du service postale au Canada (site en anglais seulement)

Informations intéressantes additionnelles

 

 

 

 

 

     

Home | 1792 | 1794 | 1795 | 1797 | 1798 | 1799 | 1800 | 1803 | 1804 | 1805 | 1806 | 1808

This site was last updated 10/31/06